La imposibilidad material para que las mercancías pasen a propiedad del Fisco Federal, al no ser pagadas las contribuciones correspondientes, es un supuesto que actualiza la aplicación de la multa prevista en el artículo 76 del Código Fiscal de la Federación, sin que ello contravenga el principio de proporcionalidad de las penas.

El caso aborda la legalidad de una multa fiscal impuesta debido a la imposibilidad material de que las mercancías pasen a propiedad del Fisco Federal, derivada de la omisión en el pago de contribuciones. Se analiza si la aplicación de la multa prevista en el artículo 76 del Código Fiscal de la Federación, en relación con los artículos 73 y 82 del mismo ordenamiento, contraviene el principio de proporcionalidad de las penas. La Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el recurso de revisión, determinó que dicha multa es correcta y no viola el principio constitucional de proporcionalidad.