El amparo se concede para que se realice la inscripción de un embargo, aun cuando exista un registro previo de una cédula hipotecaria, si se demuestra la prelación del crédito que motiva el embargo.

El Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Durango concedió el amparo y protección de la justicia federal a un particular contra la negativa de inscribir un embargo. La negativa se basó en el registro previo de una cédula hipotecaria. El tribunal determinó que el amparo debía concederse para que se realizara la inscripción, permitiendo así la protección del derecho del embargante, siempre que se acreditara la prelación de su crédito.