La suspensión condicional del proceso, en el delito previsto en el artículo 110, fracción V, del Código Fiscal de la Federación, no requiere para su procedencia el pago de la reparación del daño, sin embargo, se modifica la resolución apelada para que la imputada actualice su domicilio fiscal para que las autoridades vigilen el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

El Tribunal Colegiado de Apelación modifica la resolución apelada en el toca penal 240/2025. Se establece que para la procedencia de la suspensión condicional del proceso por el delito fiscal previsto en el artículo 110, fracción V, del Código Fiscal de la Federación, no es indispensable el pago de la reparación del daño. No obstante, se impone a la imputada la obligación adicional de actualizar su domicilio fiscal para facilitar la vigilancia del cumplimiento de sus obligaciones tributarias por parte de las autoridades.