La pensión por riesgo de trabajo y la jubilación por años de servicio son prestaciones distintas y autónomas, por lo que la obtención de una no impide el acceso a la otra, salvo que el propio régimen de jubilaciones y pensiones establezca expresamente lo contrario.

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) impugnó un laudo que le ordenaba pagar una pensión por riesgo de trabajo a un extrabajador que ya recibía una jubilación por años de servicio. El IMSS argumentó que ambas prestaciones no podían coexistir, basándose en interpretaciones del contrato colectivo y la Ley del Seguro Social. Sin embargo, el tribunal determinó que, al no existir una disposición expresa que prohibiera la acumulación de ambas pensiones, y dado que son de naturaleza jurídica distinta, el trabajador tenía derecho a recibir ambas. Se enfatizó que la autonomía de las prestaciones debe prevalecer salvo limitación contractual explícita.