La detención de vehículos por infracciones de tránsito, para ser legal, requiere que el agente actuante levante un acta o boleta, entregando copia al conductor, donde se especifiquen las infracciones cometidas y el fundamento legal para la retención del vehículo, a fin de garantizar el derecho de defensa del afectado.

La Ley de Vías y Comunicación de Tránsito del Estado de Hidalgo permite la detención de vehículos por infracciones. Sin embargo, para que dicha detención sea válida, el agente de tránsito debe emitir un acta o boleta detallando las infracciones y el fundamento para retener el vehículo, entregando una copia al conductor. Esto es esencial para que el afectado pueda ejercer su derecho a la defensa de manera adecuada.