La responsabilidad penal por defraudación fiscal y equiparable se configura cuando el contribuyente omite enterar al fisco federal las contribuciones causadas, sin que sea necesario acreditar la intención de obtener un lucro indebido o causar un perjuicio a la hacienda pública.

El presente fallo aborda la responsabilidad penal de un individuo por los delitos de defraudación fiscal y equiparable. La resolución analiza la omisión del pago de contribuciones al fisco federal, determinando que la configuración de estos delitos no requiere la acreditación de la intención de obtener un lucro indebido o causar un perjuicio a la hacienda pública, sino únicamente la omisión del pago de las contribuciones causadas. Se impone una pena de prisión y la reparación del daño.